1 files changed, 3 insertions, 3 deletions
diff --git a/src/nix-env/main.cc b/src/nix-env/main.cc
index 0dd4efa30f31..c9498907d5c6 100644
--- a/src/nix-env/main.cc
+++ b/src/nix-env/main.cc
@@ -222,13 +222,13 @@ void createUserEnv(EvalState & state, const DrvInfos & drvs,
         abort();
     
     /* Realise the resulting store expression. */
-    debug(format("realising user environment"));
-    Path nfPath = realiseStoreExpr(topLevelDrv.drvPath);
+    debug(format("building user environment"));
+    buildDerivation(topLevelDrv.drvPath);
 
     /* Switch the current user environment to the output path. */
     debug(format("switching to new user environment"));
     Path generation = createGeneration(profile,
-        topLevelDrv.outPath, topLevelDrv.drvPath, nfPath);
+        topLevelDrv.outPath, topLevelDrv.drvPath);
     switchLink(profile, generation);
 }