1 files changed, 30 insertions, 3 deletions
diff --git a/src/libstore/build.cc b/src/libstore/build.cc
index d4bd650baf22..cca51f17ee26 100644
--- a/src/libstore/build.cc
+++ b/src/libstore/build.cc
@@ -6,6 +6,7 @@
 #include "archive.hh"
 #include "affinity.hh"
 #include "builtins.hh"
+#include "download.hh"
 #include "finally.hh"
 #include "compression.hh"
 #include "json.hh"
@@ -1777,6 +1778,19 @@ PathSet exportReferences(Store & store, PathSet storePaths)
     return paths;
 }
 
+static std::once_flag dns_resolve_flag;
+
+static void preloadNSS() {
+    /* builtin:fetchurl can trigger a DNS lookup, which with glibc can trigger a dynamic library load of
+       one of the glibc NSS libraries in a sandboxed child, which will fail unless the library's already
+       been loaded in the parent. So we force a download of an invalid URL to force the NSS machinery to
+       load its lookup libraries in the parent before any child gets a chance to. */
+    std::call_once(dns_resolve_flag, []() {
+        DownloadRequest request("http://this.pre-initializes.the.dns.resolvers.invalid");
+        request.tries = 1; // We only need to do it once, and this also suppresses an annoying warning
+        try { getDownloader()->download(request); } catch (...) {}
+    });
+}
 
 void DerivationGoal::startBuilder()
 {
@@ -1787,6 +1801,9 @@ void DerivationGoal::startBuilder()
             % drv->platform % settings.thisSystem % drvPath);
     }
 
+    if (drv->isBuiltin())
+        preloadNSS();
+
 #if __APPLE__
     additionalSandboxProfile = get(drv->env, "__sandboxProfile");
 #endif
@@ -1810,8 +1827,13 @@ void DerivationGoal::startBuilder()
             useChroot = !fixedOutput && get(drv->env, "__noChroot") != "1";
     }
 
-    if (worker.store.storeDir != worker.store.realStoreDir)
-        useChroot = true;
+    if (worker.store.storeDir != worker.store.realStoreDir) {
+        #if __linux__
+            useChroot = true;
+        #else
+            throw Error("building using a diverted store is not supported on this platform");
+        #endif
+    }
 
     /* If `build-users-group' is not empty, then we have to build as
        one of the members of that group. */
@@ -2928,8 +2950,13 @@ void DerivationGoal::runChild()
         if (drv->isBuiltin()) {
             try {
                 logger = makeJSONLogger(*logger);
+
+                BasicDerivation drv2(*drv);
+                for (auto & e : drv2.env)
+                    e.second = rewriteStrings(e.second, inputRewrites);
+
                 if (drv->builder == "builtin:fetchurl")
-                    builtinFetchurl(*drv, netrcData);
+                    builtinFetchurl(drv2, netrcData);
                 else
                     throw Error(format("unsupported builtin function '%1%'") % string(drv->builder, 8));
                 _exit(0);