refactor(tvix/store/fs): mv sparse -> populated directories r/6978

Do this upgrade whenever someone is actually interested in the children
of a directory, but that directory doesn't contain a more detailed
listing. This is much more predictable, and removes a bunch of confusing
code from the inode tracker itself.

Change-Id: Ib3a13694d6d5d22887d2d04ae429592137f39cb4
Reviewed-on: https://cl.tvl.fyi/c/depot/+/9982
Autosubmit: flokli <flokli@flokli.de>
Tested-by: BuildkiteCI
Reviewed-by: Connor Brewster <cbrewster@hey.com>

0 files changed, 0 insertions, 0 deletions