chore(tvix/store): drop separate bin package r/6007

Apparently, having multiple packages with the same path is a bad thing:

```
The bin target `tvix-store` in package `tvix-store-bin v0.1.0 (/home/flokli/tvl/tvix/store)` has the same output filename as the lib target `tvix_store` in package `tvix-store-bin v0.1.0 (/home/flokli/tvl/tvix/store)`.
Colliding filename is: /home/flokli/tvl/tvix/target/doc/tvix_store/index.html
The output filenames should be unique.
This is a known bug where multiple crates with the same name use
the same path; see <https://github.com/rust-lang/cargo/issues/6313>.
```

Change-Id: Ic785c0349070783baf5e8fd23f5fb60603a3c995
Reviewed-on: https://cl.tvl.fyi/c/depot/+/8308
Tested-by: BuildkiteCI
Reviewed-by: tazjin <tazjin@tvl.su>

0 files changed, 0 insertions, 0 deletions