docs(tvix/store/pathinfosvc): fix copypasta error r/6625

This is not a simple get and put returning digest.

You currently can get by output hash, and a put gives you back the
(possibly modified) PathInfo message.

Change-Id: I43174d87a764417b8620c4d5bdac058cc25b0373
Reviewed-on: https://cl.tvl.fyi/c/depot/+/9371
Autosubmit: flokli <flokli@flokli.de>
Reviewed-by: Connor Brewster <cbrewster@hey.com>
Tested-by: BuildkiteCI

0 files changed, 0 insertions, 0 deletions