feat(tvix/nix-compat/derivation): make use of NixPath in some places r/5882

Some of these strings are actually just the nix hash representation of
the hash calculated earlier.

There's another one passed around via calculate_drv_replacement_str, but
that's left for a followup.

Change-Id: Id99a2a926a980d679eb49c34ee6a36bf224699b0
Reviewed-on: https://cl.tvl.fyi/c/depot/+/8218
Tested-by: BuildkiteCI
Reviewed-by: tazjin <tazjin@tvl.su>
Autosubmit: flokli <flokli@flokli.de>

0 files changed, 0 insertions, 0 deletions