fix(tvix): Chunk the AddTextToStore request r/1736

Rather than sending the entire AddTextToStore request along in a single
message, send it in a stream of chunks using the same metadata-first
approach we've been using for the other store gRPC requests. This fixes
a bug where certain builds could send more data than the maximum gRPC
request size (4194304 bytes, it would appear), resulting in a
RESOURCE_EXHAUSTED error.

The initial chunk size, which is currently constant but should be made
dynamic at some point in the future, has been chosen based on the IPC
bandwidth delay product for tazjin's desktop, rounded up.

Change-Id: I6f0232cdbc98653484816b39855126873fc59a03
Reviewed-on: https://cl.tvl.fyi/c/depot/+/1835
Tested-by: BuildkiteCI
Reviewed-by: tazjin <mail@tazj.in>
Reviewed-by: kanepyork <rikingcoding@gmail.com>

0 files changed, 0 insertions, 0 deletions