5 files changed, 6 insertions, 6 deletions
diff --git a/tvix/castore/src/directoryservice/bigtable.rs b/tvix/castore/src/directoryservice/bigtable.rs
index 0fdb24628f83..1194c6ddc999 100644
--- a/tvix/castore/src/directoryservice/bigtable.rs
+++ b/tvix/castore/src/directoryservice/bigtable.rs
@@ -343,7 +343,7 @@ impl DirectoryService for BigtableDirectoryService {
     fn get_recursive(
         &self,
         root_directory_digest: &B3Digest,
-    ) -> BoxStream<Result<proto::Directory, Error>> {
+    ) -> BoxStream<'static, Result<proto::Directory, Error>> {
         traverse_directory(self.clone(), root_directory_digest)
     }
 
diff --git a/tvix/castore/src/directoryservice/grpc.rs b/tvix/castore/src/directoryservice/grpc.rs
index 7402fe1b5659..fe935629bfcb 100644
--- a/tvix/castore/src/directoryservice/grpc.rs
+++ b/tvix/castore/src/directoryservice/grpc.rs
@@ -107,7 +107,7 @@ impl DirectoryService for GRPCDirectoryService {
     fn get_recursive(
         &self,
         root_directory_digest: &B3Digest,
-    ) -> BoxStream<Result<proto::Directory, Error>> {
+    ) -> BoxStream<'static, Result<proto::Directory, Error>> {
         let mut grpc_client = self.grpc_client.clone();
         let root_directory_digest = root_directory_digest.clone();
 
diff --git a/tvix/castore/src/directoryservice/memory.rs b/tvix/castore/src/directoryservice/memory.rs
index 3d1c5009be9b..3b2795c3968c 100644
--- a/tvix/castore/src/directoryservice/memory.rs
+++ b/tvix/castore/src/directoryservice/memory.rs
@@ -73,7 +73,7 @@ impl DirectoryService for MemoryDirectoryService {
     fn get_recursive(
         &self,
         root_directory_digest: &B3Digest,
-    ) -> BoxStream<Result<proto::Directory, Error>> {
+    ) -> BoxStream<'static, Result<proto::Directory, Error>> {
         traverse_directory(self.clone(), root_directory_digest)
     }
 
diff --git a/tvix/castore/src/directoryservice/mod.rs b/tvix/castore/src/directoryservice/mod.rs
index cf6bea39d809..ca82ff2bc95d 100644
--- a/tvix/castore/src/directoryservice/mod.rs
+++ b/tvix/castore/src/directoryservice/mod.rs
@@ -64,7 +64,7 @@ pub trait DirectoryService: Send + Sync {
     fn get_recursive(
         &self,
         root_directory_digest: &B3Digest,
-    ) -> BoxStream<Result<proto::Directory, Error>>;
+    ) -> BoxStream<'static, Result<proto::Directory, Error>>;
 
     /// Allows persisting a closure of [proto::Directory], which is a graph of
     /// connected Directory messages.
@@ -87,7 +87,7 @@ where
     fn get_recursive(
         &self,
         root_directory_digest: &B3Digest,
-    ) -> BoxStream<Result<proto::Directory, Error>> {
+    ) -> BoxStream<'static, Result<proto::Directory, Error>> {
         self.as_ref().get_recursive(root_directory_digest)
     }
 
diff --git a/tvix/castore/src/directoryservice/sled.rs b/tvix/castore/src/directoryservice/sled.rs
index d531513e1ed7..9490a49c00ae 100644
--- a/tvix/castore/src/directoryservice/sled.rs
+++ b/tvix/castore/src/directoryservice/sled.rs
@@ -112,7 +112,7 @@ impl DirectoryService for SledDirectoryService {
     fn get_recursive(
         &self,
         root_directory_digest: &B3Digest,
-    ) -> BoxStream<Result<proto::Directory, Error>> {
+    ) -> BoxStream<'static, Result<proto::Directory, Error>> {
         traverse_directory(self.clone(), root_directory_digest)
     }